2006-11-28

益山再现“高致病性禽流感”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全北益山再次发生高致病性禽流感(AI)。随着禽流感扩散的担忧成为现实,当局的防疫负担加重,农户的损失预计也将进一步扩大。

农林部28日表示,在最早发生高致病性禽流感的益山某农场3公里外的一家养鸡场,再次发生高致病性禽流感。此次追加发病仅相隔一周。

追加发生高致病性禽流感的农场饲养种鸡约1万2000只,26日先有6只死亡,随后又有约200只死亡,于27日下午委托检测。农林部表示,精密检测结果当日最终判定为高致病性禽流感。

因此,不能排除重演2003年禽流感席卷全国的噩梦的可能性。韩国首次发生禽流感的2003年12月10日,忠北阴城一家养鸡场有2万6000只鸡死亡,此后第5天和第7天,阴城地区其他农场相继确认禽流感。此后至2004年3月约4个月间,禽流感扩散到全国6个市、道的19个农场。

由于追加发病,原定30日前结束的益山地区防疫日程也不可避免地出现偏差。因为需要重新设定半径,进行扑杀等防疫工作。也有人指出,防疫活动实际上必须从原点重新开始。

因此,鸡肉消费再次受到直接打击。肉鸡协会表示,25日判定为高致病性禽流感后,鸡肉和鸡蛋消费量减少约30%,价格也呈现不稳定态势。10月27日每公斤1140韩元的鸡肉价格,24日跌至940韩元,27日进一步跌至840韩元。

阅读韩文原文