2006-11-28 | 김홍길

司法考试面试8人被淘汰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

司法考试面试中8人落榜 只反复说“一定努力”……有人痛哭失声夺门而出……“法律远,拳头近”不合格!

金洪吉 记者 what@sed.co.kr

“如果在街头有人毫无理由地挥拳打你,你会怎么做?”(面试官提问)

“会还手。法律远,拳头近。”(司法考试应试者回答)

在今年举行的第48届司法考试中,第二轮考试合格者中有8人最终落榜。

过去10年间司法考试面试落榜者仅1人,一次性有8人(面试分数不达标7人、缺考1人)不合格在司法考试史上属首次。

28日,韩国法务部公布了在司法考试第二轮合格者1002人中通过第三轮面试的最终合格者994人的名单。出现大批落榜者,是今年首次引入以法律人思维、答题态度、表达能力等为中心考查法律人适格性的深度面试的结果。

◇只反复回答“我会努力”的应试者“落榜”=此前几乎没有不合格者、仅被视为“过场仪式”的第三轮面试,今年充分发挥了筛选预备法律人的“最后一关”作用。面试评价了作为法律人的国家观、使命感等伦理意识,以及表达的准确性和逻辑性等。部分考生因作出常识之外的回答或表现出低水准的态度,在最终合格的门槛前饮恨落榜。

对平实的法律知识提问未能正确作答的应试者,以及对面试委员的提问一味回答“我会努力”的应试者也被淘汰。一位面试官透露,有考生在被问到“如果司法考试落榜要做什么”时痛哭失声,径直离开了面试现场。

◇“女风”今年依然强劲=今年司法考试首席合格者由第二轮考试平均62.07分的朴贞恩(26岁)获得。就读于延世大学法学系的崔胜浩(21岁)为最年少合格者,今年46岁的金在容(全南大学哲学系毕业)则赢得最年长合格的荣誉。

男性合格者619人(62.27%),女性合格者375人(37.73%),女性合格者比例刷新了去年的历史最高纪录(323人、32.27%)。此外,产生1名以上合格者的大学包括首尔大学(335人)、高丽大学(143人)、延世大学(121人)等,全国共达43所。

录入时间:2006/11/28 17:09

阅读韩文原文