2006-11-28

[首尔经济最畅销产品] NeopharmCO“Atopalm Family”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱敬旗下子公司NeopharmCO销售的“Atopalm”是针对过敏性(湿疹)肌肤的化妆品。Atopalm是由意指过敏性皮炎的“Ato”和意指妈妈之手的“palm”组合而成,名字本身就寄托了要以十足诚意抚慰过敏性皮炎困扰顾客的意志。

生产Atopalm的NeopharmCO成立于2000年,由Aekyung Industrial中央研究所研究员出身的朴炳德社长以企业外部创业方式创立,公司以核心技术为基础,原料由韩国化学研究院供应,生产则委托给Aekyung Industrial,采取外包方式。

NeopharmCO社长朴炳德当年为治疗患有皮肤疾病的儿子的症状,投身于过敏性皮炎化妆品的开发。

Atopalm的核心技术在于开发出与皮肤角质结构最为相似的MLE(Multi-Lamellar Emulsion),并设计出在皮肤上形成保护膜的方法。MLE形态的Atopalm产品具备出色的保湿及保护功能,对改善敏感干燥的过敏性肌肤非常有效。

凭借如此出色的技术实力,Atopalm去年实现了100亿韩元销售额的佳绩。近来成人过敏性皮炎患者激增,相关市场迅速扩张,面向成人群体的新产品也接连上市。

继上月推出可镇静敏感肌肤的“Atopalm Derma Rash”之后,公司近期又追加推出了可在冬季干燥肌肤上便捷喷洒的专用保湿喷雾“Atopalm Soothing Water”。

此外,Atopalm还将在本月30日之前举办“战胜过敏性皮炎项目”,选出2名受过敏性皮炎困扰的婴幼儿及成人,提供免费的医院治疗和产品体验机会。

Atopalm相关人士表示:“目前Atopalm除韩国国内外,还出口至美国、英国、澳大利亚等全球6个国家”,“公司采取的战略是依靠优秀的技术实力和周到的客户管理带来的消费者‘口碑’来提升销售额。”

阅读韩文原文