2006-11-27

[商务幽默] 总得让人信得过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A bus filled with politicians was driving through the countryside on the campaign trail. The bus driver loses control and crashes into the ditch.

A farmer living nearby hears the horrible crash and rushes out to discover the wreckage. Finding the politicians, he buries them.

The next day, the police to the farm and asked, "So were all the politicians dead?"

The farmer answered, "Some said they weren't, but you know how politicians lie."

载着政治家的巴士为拉票正经过乡村。然而巴士司机注意力分散,巴士掉进了水沟。

住在附近的一位农夫听到这可怕的声响后跑出来,发现了一片狼藉的现场。他确认遇事的人是政治家后,把他们全都埋了。

第二天警察来到农场问:"那么(事故中)那些政治家都死了吗?"

对此农夫说:"有几个说自己没死,可政治家多会撒谎,您也是知道的。"

阅读韩文原文