2006-11-26

[社论] “西南海岸开发计划”的期待与问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划从明年起至2020年的14年间,共投入22万4000亿韩元,将务安、木浦、新安地区培育为环黄海圈产业据点。这一西南圈综合发展计划若能如构想实现,预计将有助于区域均衡开发。特别是西南海岸地区是我国最落后的地区之一,开发必要性很大。此前之所以推进所谓J项目(西南海岸观光休闲城市开发事业)、S项目(西南海岸开发事业)等多种开发计划,正是基于这一背景。而且该地区属于与正崛起为世界经济中心的中国相连的黄海圈,这也提升了开发的可能性。若开发计划按计划推进,培育成人口60万人的产业与物流据点地区,预计将成为环黄海经济圈的中心地区之一。

然而,此次西南海岸开发计划将此前地方自治团体等推进的各种区域开发计划捆绑在一起,且巨额资金筹措方案并不明确,其实效性受到质疑。因为将各地区事业捆绑在一起,地区间利害可能出现分歧,加之计划所需资金的相当部分方针是动员民间资本。为该项目,政府方针是从明年起向基础设施部门投入15万亿韩元、向西南圈发展事业投入7万亿韩元,但西南圈发展事业的财政投入部分仅为10%左右。结果其余部分要引进民间资金,而鉴于此前企业城推进业绩极为低迷的状况,企业是否会爽快参与令人怀疑。

另一个问题是,在行政城市以及10个创新城市、6个企业城等各种计划滥出、全国几近成为投机场的情况下,若再推进大规模开发计划,极有可能助长房地产投机。不应忽视的是,若开发效果未显现却白白推高地价,中长期内可能成为地区发展的绊脚石。而且若为西南海岸地区开发制定特别法,还可能引发与其他地区的公平性问题。例如,预计会遭到共同推进南海岸开发计划的庆尚南道和全罗南道的反对。

阅读韩文原文