2006-11-26

美国"黑色星期五"购物热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国迎来一年中最大购物日“黑色星期五”,购物热潮狂热升温。随着从感恩节假期持续到圣诞节的4周购物季开幕,能否唤醒冰冻的消费心理备受关注。专家预测,实际销售增长率可能略逊于去年,但考虑到经济出现衰退迹象的状况,评价仍属积极。

据25日(当地时间)CNN Money等外媒报道,沃尔玛、玩具反斗城等大型零售企业以及百货店、购物中心从清晨起就涌入购物者,整日门庭若市。游戏机、电脑等电子产品畅销,沃尔玛网上商城还因访问量暴增而宕机。在托兰斯地区的一家购物中心,购物者为领取赠品一拥而上,造成10人受伤的事故。当日的清晨特卖中,平板电视、数码相机、DVD、便携电脑等热门电子产品以低于平时价格50%~80%的价格限量销售,很早就售空。

相关业界推算,当天一天全美就有1亿3700万人外出购物。由此,黑色星期五的购物热潮能否融化消费者冰冻的钱包、带来实际消费支出增长备受关注。

全美零售联盟(NRF)预测:“感恩节假期(4天)销售额将达4570亿美元,比去年增长5%。”这一增长率低于去年黑色星期五周的6.1%以及圣诞节等年末旺季的8.3%。但分析认为,考虑到住宅景气放缓导致的资产缩减效应,这一成绩相对良好。研究公司Shopper Trak共同创始人比尔·马丁表示:“消费比预期稳健”,“消费心理显示依然强劲”。

阅读韩文原文