2006-11-26

韩国人成纽约高尔夫球场大客户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国人接连接手纽约市周边高尔夫球场,正崛起为“高尔夫界的大户”。

上世纪80年代趁经济景气买入高尔夫球场的日本人自90年代初起陆续将球场挂牌出售,加之纽约地区韩国人高尔夫人口不断增加,韩国商人纷纷盯上了高尔夫球场的经营。

据当地高尔夫业界25日(当地时间)消息,目前在纽约州北部地区以及新泽西、费拉德尔菲亚等地拥有高尔夫球场的韩裔至少有6人,另有1处正在推进收购合约。由韩裔经营或持有的高尔夫球场包括纽约乡村俱乐部、曼哈顿伍兹高尔夫俱乐部、蓝鹭松林、里弗维尔乡村俱乐部、JC梅尔罗斯乡村俱乐部、天鹅湖等,正在推进收购谈判的是位于纽约长岛的中岛乡村俱乐部。

本月初投入4000万美元以上收购里弗维尔乡村俱乐部的房地产开发公司Chemitech代表桂光镐表示:“我们将扩建高尔夫球场会所并建造高级联排住宅,以强调高品位形象。”

纽约一带因高尔夫球场供给过剩而竞争激烈,部分球场还因财务困难加剧而经营吃力,但韩国人仍接连投身球场收购,原因被解读为韩国人高尔夫人口基础十分深厚。在韩国驻外企业派驻人员和留学生聚集的新泽西以及富裕韩裔集中的纽约,稍有名气的高尔夫球场都挤满韩裔,预约都很困难,附近练习场的80%以上由韩国人占据。

正因如此,天鹅湖高尔夫球场的会所菜单中包含了方便面和面条等,蓝鹭松林高尔夫球场则为韩裔提供含酒店住宿和韩国餐食的套餐。

阅读韩文原文