2006-11-26

[海外经济] 关注油价·镍等商品市场能否反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周市场的关注点是沉寂一段时间的国际商品市场是否会出现上涨行情。国际油价已逼近每桶60美元,镍价创19年来最高,商品价格走势颇不寻常。此外,对商品价格上涨有影响的美元疲软加剧也是值得关注的因素。

24日(以下均为当地时间),纽约商业交易所(NYMEX)因感恩节假期休市,在电子交易中WTI 1月交货价格较前一日上涨72美分,报每桶59.90美元。同日在伦敦国际石油交易所(ICE),1月期布伦特原油收于每桶60.10美元,较前一日上涨75美分。

彭博社对35名石油市场专家的调查结果显示,17人(49%)预计本周油价将上涨。10人(28%)认为将持平,预测油价下跌的专家仅8人(23%)。近期油价上涨源于石油输出国组织(OPEC)暗示可能进一步减产以及尼日利亚政局持续不稳。若美国能源部29日公布的周度原油库存低于预期(108万桶),油价将面临进一步上涨压力。

国际商品价格也因供需不稳的可能性和美元疲软而呈上涨走势。24日(当地时间)在伦敦金属交易所(LME),3个月期镍价盘中一度飙升至33550美元,创1987年以来最高。当日锌价也收于每吨4510美元,接近本月10日创下的历史最高价4580美元。

若美元持续疲软,商品市场作为替代投资渠道的吸引力将提升,因此有必要密切关注本周美元走势。对欧元创下19个月最低的美元价值,将在美国第三季度GDP公布(29日)时受到一次考验。此外,美国联邦储备委员会(FRB)主席本·伯南克将于28日就美国经济前景发表演讲,备受关注。在下月欧元区加息几成定局的背景下,30日公布的欧元区第三季度GDP增长率也是影响美元走弱的因素。

阅读韩文原文