2006-11-24

"若无中印效应,增长将止于3%区间"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前韩国银行总裁朴昇24日表示:“如果没有中印(中国、印度),经济增长率将停留在3%区间”,“由于中印效应,韩国的减速增长被暂时搁置。”

当天在能率协会于首尔凯悦酒店举办的早餐研讨会上,朴前总裁解释说:“由于以25亿人口为基础的中印劳动与进口市场,世界经济正同时享受高增长与低物价”,“美国的鞋类、服装价格近4年下降了40%。”

他还强调:“迄今为止企业应对减速增长的方式是改善财务结构”,“负债比率、利息负担率等目前已达到美国、日本水平,无法再进一步改善,因此今后必须通过技术创新提升生产率来带动经济增长。”

阅读韩文原文