2006-11-24

保尔森下月访华 伯南克同行为何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亨利·保尔森部长 本·伯南克主席

美国财政部长亨利·保尔森下月访问中国时,美联储(FRB)主席本·伯南克将破例随行。

《纽约时报》等外媒23日(当地时间)报道称,伯南克主席将加入保尔森部长率领的美国政府代表团,计划要求中国▦打击盗版▦向海外投资者开放经济▦实行更自由的汇率浮动。

下月12日起访华5天的美国政府代表团中,贸易代表苏珊·施瓦布、能源部长塞缪尔·博德曼、商务部长卡洛斯·古铁雷斯、卫生部长迈克尔·巴雷特以及环保局局长斯蒂芬·约翰逊等经济部门首长将大批随行。

尤其是伯南克主席被纳入代表团,分析认为中方感受到的“压迫感”将很大。《纽约时报》指出:“传统上与白宫保持独立立场的美联储掌门人被纳入代表团,将产生让中国产生‘美国的压力已到如此严重程度’的紧迫感的效果。”

合众国际社也预测称:“伯南克主席不会向中方提及汇率等特定领域或直接施压”,但同时预计“美联储主席本身坐在谈判桌上就会对中方具有重大意义”。

布鲁金斯学会中国研究主管杰弗里·巴德在接受《纽约时报》采访时表示:“中国内心会苦恼,要给保尔森部长多少礼物,他才能继续安抚美国国会。”

另一方面,在高盛时期出入中国70多次的“中国通”保尔森部长今年9月访华后强调“不要急于解决问题”,美国国会遂将对华汇率报复法案搁置,未予通过。

阅读韩文原文