2006-11-22

“机构将增加对冲基金投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“随着分散投资重要性提升,韩国国内机构投资者对对冲基金的认识也将逐步改变。”

英国对冲基金专业资产管理公司Aspect Capital的首席执行官安东尼·托德(见图)21日在记者座谈会上表示:“对冲基金提供多样的资产配置机会,在股票·债券投资上遭遇瓶颈的韩国国内机构也将逐步扩大对冲基金投资规模。”

Aspect Capital在全球107个市场投资农产品·债券·货币·能源·汇率·金属·股指等7个领域的期货,管理资金规模达40亿美元。公司专注于属于计算机系统交易一种的管理期货(Managed future)领域,今年以来相较年初取得了7%左右的收益率。

托德表示:“我们通过管理期货提升大型机构的分散投资效果”,“计划在韩国也带动韩国国民年金、信息通信部等机构投资者扩大投资”。

Aspect Capital于6月与大宇证券签订业务协议后,近期向国内一家机构销售了规模20亿韩元的基金产品。

托德表示:“目前正在与机构投资者协商,目标是年内销售500亿韩元,到2009年销售5000亿韩元左右。”

他表示:“由于各种监管,目前无法直接投资韩国市场,但已将KOSPI200期货和3年期国库债券纳入分析对象指数”,“我们关注韩国市场的高流动性”。

阅读韩文原文