2006-11-22

欧盟推动企业区域内自由迁移

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)委员会将推动保障企业在区域内自由迁移的法案。

《金融时报》(FT)21日(当地时间)报道,负责区域内市场事务的委员查尔斯·麦克里维在欧洲议会表示,正在制定一项法案,使企业可以在权衡税收和监管等因素后,轻松迁往对自身有利的地区。

为此,麦克里维委员计划明年初提出提升欧盟内部税收和监管竞争力、以吸引企业的方案。麦克里维委员在欧洲议会上指出,美国大企业中有一半以上集中在对企业迁移监管较少的特拉华州,并强调其必要性称:“企业应当能够在欧盟内享有充分的流动性,但目前并非如此。”

目前在欧盟,一家企业若要迁往其他地区,必须先在原所在地完成清算程序,然后在另一地重新办理创业程序。因此,麦克里维委员预计将通过该法案着力消除这类限制条件。欧洲上市企业联合会一位相关人士表示:“现行清算程序在成本和时间方面负担过重”,并表示支持推动该法案。

另一方面,FT预计,若该计划成功,英国伦敦、爱尔兰都柏林、卢森堡等地将成为最有利的地区。

阅读韩文原文