2006-11-21

调制乳走弱 纯白牛奶走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费者重新青睐白牛奶。

数年前起,受养生风潮影响,黑豆牛奶、糙米牛奶、绿茶牛奶等在牛奶中添加优质食品的加工牛奶销量走俏,但近来在纯白牛奶中强化钙或维生素等成分的牛奶,作为真正的养生牛奶而受到欢迎。

21日GS超市对2004年以来的牛奶销售情况进行分析后发现,加工牛奶销售额在2004年增长35%,但去年下滑12%,今年下滑16%。此外,饼干风波之后,食品添加剂有害健康的认识扩散,添加香料的香蕉牛奶、草莓牛奶等销售额也在下降。

相反,白牛奶销售额2004年增长10%,2005年增长16%,2006年增长25%以上。其中,添加钙、维生素等的“强化牛奶”销售额去年和今年分别增长40%,带动了白牛奶销售额上升。

GS超市日配食品团队组长成赞干表示:“比起添加食品添加剂或香料的产品,消费者更青睐能够感受牛奶本味的产品”,“白牛奶销售额预计将持续增长”。

阅读韩文原文