2006-11-20

韩石圭:“与金智秀的初吻?融入了真实经历”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩石圭"与金智秀的初吻?融入了真实经历" 以《恋爱时说的那些事》回归爱情片

《恋爱时说的那些事》试映会

《恋爱时说的那些事》试映会

"与金智秀的接吻戏中融入了许多真实经历"

凭电影《恋爱时说的那些事》(导演边胜旭,制作Objet Film)8年来首次回归爱情片的演员韩石圭(42)谈及与对手演员金智秀(34)接吻戏的心得与感受。

韩石圭20日在首尔龙山CGV举行的电影试映会上表示:"剧中的初吻戏里确实融入了我很多真实经历。观众们想必也体会过站在心爱女人面前突然想要(接吻)的那种心情。与金智秀的初吻戏里就融入了那样的心境。"以此谈了对剧中突袭式而热烈的接吻戏的感受。

电影《恋爱时说的那些事》是一部爱情片,讲述因抚养智障哥哥而婚姻失败的药师沈仁求(韩石圭)与因父亲去世留下5亿韩元债务而人生被抵押的仿冒名牌设计师李惠兰(金智秀)相互治愈伤痛并陷入爱情的过程。

关于参演契机,韩石圭说:"虽然我哭了并不能保证这就是好剧本,但初次读到剧本时,某一刻就发现自己在哭。我想把这个讲述最珍贵却有时最令人厌烦的家庭故事的剧本,好好地传达给观众。"

出身李沧东导演副导演、以本片为处女作的边胜旭导演表示:"影片讲述被家庭羁绊的中年男女的爱情故事。我想在与其他爱情片有所区别的题材和结构中,做出有共鸣的爱情片。"以此说明了执导意图。

除韩石圭、金智秀外,李汉伟、郑惠善、金星女等也参演,提升了影片的完成度。

预定30日上映。

韩国i.com 毛信贞记者 msj@hankooki.com 输入时间:2006/11/20 19:19

阅读韩文原文