2006-11-20

[今日经济小史/11月21日]沃康松

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1739年法国路易十五的宫廷。一只鸭子游水、扑动翅膀、伸颈饮水进食,并排泄时,现场响起掌声。因为它是由400个零件制成的机器。

机械鸭的制造者沃康松(Jacques de Vaucanson)是天生的工匠。孩提时代,他曾看着教堂的钟表制作出运转完全相同的仿制品。1709年出生于手套制造商家庭、为十个子女中的幼子,沃康松七岁丧父后进入修道院学习数学。他比起神学更喜爱力学、解剖学与音乐,二十岁左右离开修道院,在巴黎制作各种剧场用乐器和人偶。

最早的自动人偶是1738年问世的“吹笛者”。它不是靠发条发出的机械声,而是运用手指、嘴唇以及吸气与呼气演奏12首曲子,取得巨大成功。他按每人3利弗尔收取门票,相当于工人一周的工资,由此财源滚滚。运作的秘诀在于高1.4米的底座,其中装入了相当于人体全部肌肉的装置。

观众减少后,他推出了两款新产品“击鼓者”和“机械鸭”。声名大噪的沃康松在1741年还获得了国营丝绸工厂监督官的职位。他把自动化的对象从人偶转向工厂,1745年发明了新织机并实现了工序自动化。法国主张自己比英国更早开始产业革命的依据就在这里:在阿克赖特的水力纺纱机出现(1771年)的26年前,沃康松的自动织机已经问世。

问题在于断裂。织机被担心失业的技工们烧毁。据传,沃康松直到1782年11月20日去世,一直生活在“若再发明新机器就报复”的威胁之中。

阅读韩文原文