2006-11-20

全球股市走强 韩国股市陷“低迷泥潭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来在全球股市走强的背景下,韩国和日本却未能摆脱低迷。

据证券期货交易所20日消息,世界交易所联盟(WFE)43个成员国中,超过半数的26个国家股市今年以来创下历史最高点,其中18个国家是在10月以后创下最高纪录。

特别是美国道琼斯工业平均指数截至17日连续四个交易日刷新最高值,此外香港、新加坡、印度尼西亚、爱尔兰、印度、西班牙、智利、以色列、南非、墨西哥、比利时等也在近几日刷新了最高纪录。

截至本月17日,这43个国家股市较去年底平均上涨20.57%。

然而韩国股市KOSPI指数自5月11日创下历史最高点(1464.70)后走势沉闷,与日本股市一同被排除在全球股市涨势之外。

分析认为,这是因为外国投资者从今年1月至本月14日净卖出11.3942万亿韩元,持续抛售攻势,加之韩元走强、IT(信息技术)行业景气放缓、对明年经济低迷的担忧等因素,以及朝鲜实施核试验导致投资心理萎缩。

交易所一位相关人士表示,"近期随着朝鲜宣布重返六方会谈等,地缘政治风险减少,国内股市参与全球涨势的条件正在形成","由此与世界股市的差异化现象也将逐步缓解"。

阅读韩文原文