2006-11-20

明年就业市场“总体阴天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计明年就业市场的气象图为“大体阴天”。由于内需不振和朝核问题等不确定的内外经济环境,企业招聘的积极性将不及今年。

尤其是机械·钢铁和制药领域预计将阴云密布,信息通信方面求职者也不易叩开就业之门。但汽车和造船·重工业的就业门相对较宽,该领域求职者的脚步将较为轻快。

就业门户Career以营业收入500强企业为对象进行的“2007年招聘展望”调查结果显示,回应企业(265家)中58.5%回答“有招聘计划”。

回答“没有招聘计划”的企业为13.6%,尚未制定招聘计划的企业为27.9%。也就是说,因明年经济形势不明朗而未能决定是否招聘的企业,每10家中就有3家。

关于招聘规模,有计划的企业中72.4%表示“将招聘与今年相近的规模”。回答“会增加”的仅为7.2%,而回答“会减少”的占20.4%,分析认为明年就业市场并不乐观。

对明年经济前景的看法也是悲观多于乐观。

回答“与今年相近”的最多,为43.8%,但回答“会变差”的也占35.8%。回答“会变好”的为20.4%。

表示明年有招聘计划的企业招聘人数合计为2万2410人,与去年11月的调查(2万2680人)相比减少1.2%。

按行业来看,▦电气·电子最多,为9339人;▦信息通信(1850人)▦金融(1690人)▦汽车(1420人)▦流通·贸易(1280人)▦机械·钢铁(1090人)▦石油·化学·燃气(970人)▦建设(931人)▦食品饮料(910人)▦造船·重工业(840人)▦运输(680人)▦制药(220人)等。

其中,机械·钢铁比今年减少多达11.2%,信息通信也减少3.3%。流通·贸易领域预计也将减少8.1%。相反,汽车招聘人数增加4.3%,造船·重工业更增加11.7%,形成对照。

按企业来看,Career方面预测,三星集团、现代汽车、GS、现代重工业等的招聘规模将比今年增加,但由于汇率、利率、油价走势不稳以及内需景气下滑等担忧,化学、建设、流通相关行业将比今年缩减或冻结招聘规模。

Career的一位相关人士表示:“随着明年经济前景变得不明朗,招聘市场也呈现出一定萎缩倾向。”“为缓解就业难,需要从更长期的视角出发进行多元化的岗位创造努力,以及求职者的积极性。”

另一方面,据统计,今年已招聘或正在招聘新人及有经验员工的企业为265家,人数约达3万1197人。三星集团招聘了历史最大规模的8500名大学毕业新员工,LG集团上半年招聘4000余人后,下半年又录用2200余人。东部集团上下半年也分别招聘约350人和650人,合计约1000人。

阅读韩文原文