2006-11-19

描绘天真童心世界的"墨画"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张旭镇的《观鱼图》 以孩童之眼绘出童稚画作的已故画家张旭镇的未公开作品,将在三清洞李氏画廊开馆展上首次亮相。他与朴寿根、金焕基、李仲燮等人同为界定韩国近代美术不可或缺的画家之一。

本次展览的名称借自孔子所言“游于艺”,以遗属收藏的作品中的水墨画为主进行介绍。生前喜以墨作画的他,以简洁独特的笔法描绘特有的天真童心世界,因而为许多人所亲近。

展览将展出90余件作品,包括自1970年代末起在楮纸上研墨、用东洋画毛笔绘制的水墨画,在画布上以东洋画毛笔绘制的油画,以及晚年创作的水墨画等。此前水墨画的收藏价值低于油画等其他平面作品,但近来随着张旭镇的作品在拍卖等场合走红,水墨画的价值也逐渐获得认可。尤其是张旭镇因病受妻妹夫妇照顾、为报答其心意而绘制的《望鸟道人》等10余件作品将首次向公众公开。此外还将展出多件与重光和尚共同创作的作品。

著有《那个人张旭镇》的首尔大学教授金炯国评价称:“张旭镇将通过水墨画领悟的东洋画笔法自然地移入油画世界”,“看似随兴而作的‘笔墨游戏’,却能让人感受到充满诙谐与游戏的画家的自由。”

李氏画廊代表李英姬表示:“正因生前与张旭镇有交往的缘分,本次展览才得以举办”,“这是1995年在Leeum画廊举办的五周年回顾展之后规模最大的一次。”展览持续至12月5日。(02)3210-0467

阅读韩文原文