2006-11-16

政府决定赞成联合国朝鲜人权决议案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府16日决定在联合国大会的朝鲜人权决议案表决中表明赞成立场。此前,朝鲜人权决议案自2003年至去年在联合国人权委员会三次、在大会一次获得通过期间,政府均缺席或弃权。政府作出这一决定,似是基于如下判断:尽管朝鲜半岛情况特殊,但以潘基文当选联合国秘书长、朝鲜核试验等为契机,应更加重视与国际社会的紧密协作。

政府有关人士对此表示:“期待此次决定既有助于作为普遍价值的人权提升,也能成为具体促进核试验后更加迫切需要的朝鲜与国际社会在人权领域对话与合作的契机。”他接着补充说:“预计目前正在纽约举行的第61届联合国大会第三委员会将于16日下午(当地时间)就欧盟(EU)主导提交的‘朝鲜人权决议案’进行表决。”他表示:“政府将在坚持迄今对朝和解合作政策基调的同时,为改善包括粮食权在内的朝鲜居民实际人权状况持续努力,并为此继续与国际社会紧密协作。”

阅读韩文原文