2006-11-15

[听保险业领袖说] 李永斗,绿色火灾保险会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“财产保险公司必须开展资产运用才能实现盈利。监管当局起初对保险公司强化资产运用也投以不安的目光,但随着Green火灾各项指标改善,这种担忧已被消除。”

Green火灾会长李英斗(见图)15日在首尔小公洞Plaza酒店举行的记者恳谈会上表示:“将像发达国家的保险公司那样,在扎实经营保险业务的同时积极开展资产运用,跃升为优质保险公司。”

李会长强调:“在低利率金融环境下,股市趋于稳定,企业可运用的资产规模也在逐步扩大,但所有财产保险公司都偏重于提升保险业务效率”,“在低利率持续的情况下,资产运用战略非常重要。”他以存款利率长期处于低位的发达国家财产保险公司股票投资比重较高为例加以说明。

李会长介绍:“Green火灾正在推进通过确保资产运用的比较优势来改善收益结构、强化保险业务竞争力的战略”,“2005会计年度投资收益率为25.7%,大幅高于业界平均的5.2%。”

他表示:“为高效利用有限资源并在特定地区确保营销优势,今年年初启动了区域营销”,“由此,今年上半年釜山、庆南地区销售额同比增长82.1%。”

李会长补充说:“今后将展开区域营销等差异化的保险经营战略,积极发挥资产运用优势,打造企业经营的新成功模式。”

阅读韩文原文