2006-11-15

[记者观察] “徒有其表”的房地产对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"所谓'江南需求'到底是什么?"

在政府公布房地产对策前夕,最近一位房地产专家突然这样问记者。记者回答"不就是觊觎差价的投机需求,或者想进入所谓第八学区的实际需求吗",他断言:"如果那样理解江南需求,绝对抓不住房价。"

记者反问"那么'江南需求'究竟是什么",他没有作答,而是抛出另一个问题:"一个拥有50亿至100亿韩元资产的富人想搬进新公寓,除了被称为国内最高档公寓的I公寓和C公寓,他还能去哪里?"记者一时想不出合适的公寓、犹豫着无法回答,他说:"那就是江南需求","这种程度的富人比一般人想象的要多得多。"为了确认,记者致电I公寓附近的中介,对方表示:"一个月大约有10多件购买咨询。房源只有低层的一两套,但来找的人一律只要'最好的'。"

像I公寓和C公寓这类所谓地标型公寓,因其起到牵引江南房价的作用,理应成为最优先的政策目标。实际上I公寓73坪户型仅今年以来就上涨了11亿韩元以上,以涨幅计算也比普通公寓高出约10个百分点。但15日政府推出的对策中,缺少能够增加此类公寓供应的重建监管放宽项目,笔者认为这只能是"外强中干"。

虽然称通过提高新城容积率再供应10万余户,并放宽对商住公寓和多户住宅的监管以大幅增加供应,但专家普遍指出,这不足以实现政府吸收"江南需求"、稳定房价的政策初衷。需求超过供给则价格上涨,这是连小学生都懂的经济原理。政府若要推出正确的房地产政策,就必须追加真正能够满足"江南需求"的扩大供应政策。

阅读韩文原文