[东十字阁] 房地产狂潮,官僚责任更大
李鹤仁
建设交通部长官秋丙直、青瓦台宣传首席秘书李百万、青瓦台经济辅佐官郑文洙等主导参与政府房地产政策的人物同时表明辞意。这实为为平息因房地产狂潮而愤怒的民心而进行的撤换,也是对“别的不说,房地产一定要稳住”的参与政府房地产政策失败的自认。
执政以来,参与政府连发重建管制、转让税重课、按实际成交价课税、引入综合不动产税(jongbuse)等高强度处方。但忽视扩大供应等基本市场要素的房地产政策,使整个国家卷入房地产狂潮,给国民带来巨大痛苦。
房地产政策失败的责任,能只归于卢武铉总统及其周边人士吗?提出政策构想并实际执行行政事务的官僚集团同样无法脱责。10·29、8·31、3·30等参与政府的房地产对策系列也是官僚们的作品。他们不看国民和市场,而是看向政权,端出合其口味的菜单,并凭此功劳获得晋升乃至勋章。
近来政府部门的网站被国民的怨声刷满。建交部公务员们抱怨称,参与政府房地产政策的核心决策都是在别处做的,却由他们背了黑锅。财经部或韩国国税厅等其他部门也是如此。对过去错误政策没有真诚反省,只急于推脱。与此同时,市民团体宣称要用国民之手稳住房价,发表时局宣言并警告将采取行动。不仅政权,对官僚的信任也正跌至谷底。
电影《王的男人》中出现的燕山君时期真实人物、贱民出身的艺人“孔吉”,在朝廷重臣对国王的悖伦与暴政沉默之际,直言“君当如君,臣当如臣”,结果被流放。贱民艺人尚且豁出性命直言,而无需豁出性命的当今官僚们究竟是何种面貌,值得回头审视。
录入时间:2006/11/15 16:48






