2006-11-15

[读者来论] 债权催收人登记制又要延期?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年4月,某地方法院就金融机构及债权催收企业所运营的委任合同制债权催收人作出违法判决后,业界一直在多方努力寻求解决这一问题。然而今年一年过去仍未获解决,又将拖到下一年,作为在相关行业工作的人,心情十分遗憾。

在韩国,债权管理的重要性是在经历IMF金融危机的过程中逐步凸显的。过去韩国金融市场是资金需求超过供给的典型卖方市场(Seller's market),后来逐渐转向买方市场(Buyer's market)。金融机构在经历IMF金融危机后,也开始从企业贷款转向扩张收益性较高的消费金融部门。消费金融部门的扩大导致金融机构风险上升,同时债权催收等债权管理的重要性也进一步提高。

债权催收是为更有效回收金融交易中产生的不良债权而进行的事后债权管理业务。尤其在当今强调消费者权益保护的时代,这一领域要求更为专业化、先进化的业务方式。问题在于债权催收业务对经济波动极为敏感。经济下行期会产生大量不良债权,催收人员也随之增加;而经济处于上行基调时,催收人员则不得不减少。因此现实是,大部分金融机构都将债权催收业务外包。

然而,由于法院判定委任合同制员工的债权催收行为违法,金融机构为纠正这一问题必须将所有催收人员聘为正式员工。这将导致金融公司成本大幅上升,反而带来削弱金融机构效率与竞争力的副作用。

为此,业界曾试图修订信用信息法,使委任合同制债权催收人在修完一定期限的培训课程并取得资格证后向金融监督委员会登记,从而可以合法从事债权催收,但因政府的漠不关心和消费者团体的反对而毫无进展。

只有以能够容纳金融产业发展阶段与业务变化的法律制度改善为前提,企业才能自由开展营业活动,而这又会转化为国家竞争力。期待信用信息法尽快完成修订,消除委任合同制债权催收人的违法状态,同时防止非法债权催收以及个人信息的误用与滥用。

阅读韩文原文