2006-11-14

香港友利投资银行主导船舶融资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香港友利投资银行成立仅一个月便取得首笔业绩。

据银行业14日消息,香港友利投资银行于9日签署了为新加坡一家海运公司安排船舶融资的合同。友利银行一位相关人士表示:“我们同意以外币贷款形式为新加坡海运公司购买船舶安排7700万美元资金,并于上周举行了签约仪式”,“新加坡企业一般偏好香港或新加坡的金融机构,此次拿下其融资安排业务,证明了友利银行船舶金融业务具备很高的竞争力”。友利银行预计此次船舶融资安排可带来约90万美元(约8亿4000万韩元)的手续费收入。

友利银行在国际金融城市香港市场取得首笔业绩,并将以此为契机加快进军亚洲市场,预计将于本月21日成立香港投行法人的新韩银行等其他商业银行的海外扩张也将加快。该人士表示:“为在本月底前再促成一笔交易正在四处奔走,到年底有望实现3至5笔业绩”,并预计“韩国国内银行在船舶金融和资产证券化(ABS)业务方面具有优势,进军亚洲市场应能取得成效”。

阅读韩文原文