2006-11-14

政府启动减轻税务行政负担的正式研究

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已正式开始研究经济合作与发展组织(OECD)层面推进的减轻税务行政负担方案。OECD目前正在推进降低企业等行政负担的工作,并积极建议韩国引入这一做法。

行政负担指因提交各类文件、信息公开封闭等复杂繁琐的行政程序而产生的费用。而现实中,减轻行政负担的对象核心正是税收。政府据此计划以规制改革委员会为主导,调查现行税法体系下产生的费用,并在此基础上研究修订训令或法律等方案。

实际上,韩国税收在法律制定和修订时并不接受规制改革委员会审议。政府正在推进的行政规制基本法所列整备对象中也排除了税收。一言以蔽之,正因为税收的“特性”,它干脆被排除在规制改革对象之外。由于这种情况,不仅企业,政府部门内部也颇有不满。尤其是部门之间因税务信息公开封闭,导致各类调查耗费巨大费用。

Statistics Korea一位相关人士解释称:“现行税法中税务信息公开范围极其有限确是事实”,“但我们进行各类调查时,若税务信息能在一定程度上公开,可大幅减少行政(调查)费用。”正因如此,简化复杂税制、扩大税务信息公开范围的议题在参与政府成立后也曾被提及,但因税务当局强烈反对而不了了之。

政府一位相关人士表示:“以前由会计职员处理的税务整理,如今复杂到非税务师不可”,“而且只要税务信息在一定程度上公开,行政调查所需费用也能大幅减少。”目前不仅OECD,欧盟(EU)等也正着手整备引发税收等行政费用的法律。

阅读韩文原文