2006-11-14

俄推动天然气卡特尔,欧盟“紧张”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯正在推动设立类似石油输出国组织(OPEC)的天然气卡特尔,欧盟(EU)国家对此高度紧张。

据14日《金融时报》(FT)报道,北大西洋公约组织(NATO)经济委员会上周向26个成员国大使发送了一份秘密研究报告,内容称俄罗斯正试图与主要天然气供应国中亚国家以及阿尔及利亚、卡塔尔、利比亚、伊朗等联手,组建天然气卡特尔。

该报告指出,俄罗斯很可能将天然气滥用为针对邻国格鲁吉亚和乌克兰等的政治手段。

因此,天然气使用量中24%依赖俄罗斯的欧盟国家正加紧制定与能源安全相关的应对方案。因为今年初俄罗斯中断对乌克兰的天然气供应时,部分东欧国家也曾出现供需受阻的情况。

首先,德国计划加强与俄罗斯的能源合作,包括支持俄罗斯国营能源企业俄罗斯天然气工业股份公司与德国企业的波罗的海天然气管道建设项目。相反,波兰正制定计划,以防俄罗斯中断天然气供应时从挪威和阿尔及利亚获得替代能源供应。

阅读韩文原文