2006-11-13

[海外判例话题] 服刑18年后证明无罪获释

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日,得克萨斯州政府决定向阿瑟·芒弗里(Arthur Mumphrey)赔偿约45万美元。此人因性侵罪被确定有罪后服刑18年,近期通过DNA检测在再审程序中被宣判无罪并获释。

芒弗里因强奸13岁少女的嫌疑于1986年前后被判处35年有期徒刑,服刑期间近期通过律师提交的DNA检测结果在再审中被判无罪,并于今年1月获释。

根据得克萨斯州法,对被检方起诉后获无罪判决并获释者,须在每年2.5万美元的限度内予以赔偿。有趣的是,阿瑟的弟弟查理·芒弗里在其兄获释后因盗窃车辆服刑期间自白称自己才是强奸主犯,但因追诉期已过而无法处罚。

另一方面,韩国刑事诉讼法第420条规定,对被判有罪者,若新发现足以认定无罪的明确证据,可通过再审程序获得救济。

此外,被侦查机关羁押起诉后获无罪判决的情形,可依刑事补偿法从国家获得补偿。根据该法第4条,补偿金额按羁押天数计算,每日最低5000韩元,最高为最低工资法规定的日最低工资额(自去年9月起为2.48万韩元)的5倍。

曾被牵连进被指幕后操纵光州民主化运动的内乱阴谋案、后通过再审获无罪判决的前总统金大中,也就949天羁押期间通过刑事补偿请求程序,获得法院支付9490万韩元补偿金的决定。

然而,因检察官错误的羁押侦查而受审、最终查明属冤枉的情形,除刑事补偿请求外,还可对国家提起损害赔偿请求。与此相关,2001年3月16日宣判的首尔地方法院二审判决值得关注(首尔地方法院2001年3月16日宣判 2000나59233)。

该案中,原本在建筑工地从事日结杂工的K某被指为连环强盗强奸犯而接受侦查,受害女性之一提交了称沾有犯人精液等的内裤,国立科学调查研究所进行基因鉴定后回复称内裤上的精液并非K某所有,但主办检察官未将该结果编入侦查记录、予以隐匿,并向法院提起了公诉。

当时K某除1500万韩元刑事补偿金外,还对国家提起损害赔偿请求,在法院获得2000万韩元精神损害赔偿判决。

阅读韩文原文