2006-11-13

“史上最大景气”造船业兴起中小型船厂建设热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“史上最大景气”造船业 中小型船厂建设热潮 C&集团、大韩造船、新安重工等推进…西南海岸圈形成大规模产业集群 部分人士称“或引发流血竞争”

金成洙 记者 sskim@sed.co.kr

正享受史上最大景气的韩国造船业,中小型船厂建设掀起热潮。这些船厂预计将以木浦、海南、珍岛等西南海岸为中心,形成大规模造船产业集群。

据业界13日消息,C&集团(原Seven Mountain集团)于10日设立了经营船舶修理与建造、工厂设备、建设机械与装备制造等业务的C&重工业,正式进入造船业。原本推进收购中小型造船企业的C&集团改变方向,决定新建一座修船厂。C&重工业的船厂将在全南木浦建设,规模为1万坪,近期将动工。

C&集团进军造船业,被解读为旨在最大化集装箱制造企业C&珍岛、建筑企业C&Woobang Construction、海运公司C&商船等系列公司间协同效应的决定。集团一位相关人士表示:“珍岛的焊接技术和Woobang Construction的建设经验将结合到C&重工业的船舶修理及工厂设备业务中”,“短期内先积累技术,之后还计划开展船舶建造”。

C&重工业注册资本为100亿韩元,其中60亿韩元由C&Woobang Construction出资、40亿韩元由C&友邦乐园出资,并将纳入C&Woobang Construction的子公司。

大洲集团旗下的大韩造船(原新荣造船)也在全南海南花源推进建设中型船厂。目前对海洋水产部填海用地的实施设计服务正在进行,预计明年7月左右完成实施计划审批并进入第一阶段施工。以2010年7月竣工为目标,将在海域部分54万坪、陆域部分26万坪共计80万坪用地上建设。

新安重工业也已在新安智岛落脚,正在进行场地平整作业。计划在平整工程完工的明年下半年动工建设船厂,2008年前竣工;第一阶段先建成3.7万坪,随后分阶段扩大规模,最终建成总计29.6万坪的船厂。

高丽造船计划以与新安重工业相似的时间表在珍岛设立船厂(规模20.7万坪)。不过由于目前正在将已被指定为农工园区的用地转为产业园区,竣工时间预计比新安重工业略晚。

此前生产船舶分段的城东造船海洋,最近转型为新造船厂并已下水首艘船舶。城东造船海洋提出雄心蓝图:到2009年建成可建造30万DWT级超大型原油运输船(VLCC)的干船坞,建造油轮、LNG及LPG船、集装箱船等,进入单位生产效率全球第四的企业行列。

造船业界预计,这些船厂竣工后,西南海岸一带将与专业化为造船配套器材园区的木浦大佛产业园共同形成造船产业集群,产生协同效应。特别是全南道等地方自治团体对振兴地区经济和创造就业等效果抱有很大期待。

但业界部分人士担忧:“现在进军造船业会伴随与中国竞争等风险”,“船厂林立的话,可能会引发流血竞争”。

录入时间:2006/11/13 16:49

阅读韩文原文