#情形1。1789年7月14日,法国。在封建制这一旧体制框架下长期受压抑的民众不满终于爆发。政府宣布要给占有全国40%土地的2%特权阶层免税,更是给愤怒的民心浇上了油。农民们因持续十年以上的歉收而濒临饿死。据说,面对女仆“百姓没有面包吃”的话,住在凡尔赛宫的王后玛丽·安托瓦内特说:“那就让他们吃蛋糕吧。”
#情形2。据韩国消费者金融协议会统计,目前以年利66%的高息借款的客户达200万人。曾哪怕一次使用过贷款公司的平民接近800万人。尽管如此,前往贷款公司的10人中有7人一分钱也借不到,空手而归。数百万平民表示即便年息66%也愿意伸手求借,却无处可借。贷款公司的逾期率为25%,坏账率为15%左右。借出100万韩元,其中25万韩元收不到利息,15万韩元被赖掉。即便如此,仍有75万韩元交到急需用钱的客户手中并得以收回。
#情形3。韩国法务部与民主劳动党正在推动重新引入外汇危机时被废止的利息限制法,即把利率上限降到年40%以下。如果降低利息上限后,所有急需用钱的平民都能借到钱,谁都不会反对。
但不能把利率上限误认为是“所有客户都能借到钱的利率”。它更多带有“若无法以该利率借款或还款,就无处可贷”的最后底线之意。若把上限降至40%,目前以66%获得贷款的200万人将再无处可借。
画中的饼填不饱饥饿的肚子。降低法定利率、多设低息产品,与画上各种看起来美味的面包让人去吃并无不同。对于“无处借钱”的平民之声,我们不希望得到“将降低利息、多推出低利率产品”这种玛丽·安托瓦内特式的回答。






