2006-11-12

生物染料量产技术开发成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

利用生物工艺而非化学合成、可大量生产用于布料等染色的蓝色与红色染料的技术已开发成功,预计将对天然及合成染料市场带来不小冲击。

朝鲜大学工学院环境工程系金时旭教授团队12日表示,通过培养基因重组大肠杆菌,成功生产出每升约3克的“生物蓝色与红色色素”。

金教授解释:“重组大肠杆菌会同时分泌蓝色和红色色素,让其更多分泌所需色素对确保经济性(价格竞争力)十分重要”,“目前已开发出蓝色色素分泌率达90%、红色色素达40%的重组大肠杆菌菌株。”他还补充说:“最迟到明年初,计划完成利用重组大肠杆菌制造黄色色素方法的开发。”

据金教授介绍,以化学合成方法生产蓝色、红色等染料虽然成本低廉,但生产过程中排放大量有毒物质,危害环境,使用此类染料的服装、壁纸等对过敏及湿疹患者也不利。

但以环境友好的生物工艺生产染料,虽然成本上升,却比从蓝草等植物中提取的天然染料便宜,并可解决合成染料的问题。生物染料与源自植物的天然染料不同,可全年生产、规格化和标准化,色彩再现性优于天然染料,且更耐紫外线、汗液和洗涤。

从金教授处获得生物蓝色色素制造相关专利技术转让的风险企业Indigen代表姜大辉表示:“首先将面向从事天然染色的匠人和牛仔布染色企业展开营销,同时进一步获得红色、黄色色素相关技术转让,计划进军不引发新居综合症的环保壁纸、涂料染料市场。”(061)375-7960

阅读韩文原文