2006-11-12

“改变总统候选人党内初选方式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着有人正式提出修改大国家党总统候选人党内初选方式的主张,围绕此事的党内争论预计将全面展开。

最高委员李在五12日在通话中主张:“在政党趋势由以党员为中心转向以支持者为中心的情况下,如果执政党引入国民初选制,我们不能只守着原有方式”,“应赋予全体党员参与初选的权利,使民意和党心不被扭曲”。他还补充说:“既然开放国民党着手修法以引入开放式初选(开放型国民初选),大国家党内部也不得不进行正式讨论。”

大国家党现行总统候选人初选方式是,代表和责任党员占50%、普通国民和舆论调查占50%的合计方式。李最高委员的主张意在折中现行制度与执政方的开放式初选,即大幅扩大党员和国民的参与。主导现行方式的议员洪准杓也评价称:“有必要观察执政党如何改变初选方式后再作应对”,“扩大党员参与的办法可以成为一个替代方案”。

初选方式的变化预示着总统竞选人之间的争论。因为对代表掌控力较强的前代表朴槿惠表示了否定立场,称“不应因个人情况或利弊得失而改变”。此外,预计掌握代表选拔权的党员协议会会长(原地区党委员长)中也会有部分反对。

阅读韩文原文