2006-11-12

中国"跃升全球第二贸易大国"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国“将跃升为世界第二贸易大国” 商务部官方预测……明年贸易规模将达2万亿美元

北京=文成镇 特派员 hnsj@sed.co.kr

预计中国明年贸易规模将达2万亿美元,超过德国,成为继美国之后的世界第二贸易大国。此外,今年贸易顺差规模预计将比去年增长近50%,达到1500亿美元,创历史最高水平。

中国商务部12日通过《中国对外贸易形势报告(2006年秋季)》预测,今年中国出口和进口将分别增至9600亿美元和8100亿美元,贸易顺差规模将达历史最高的1500亿美元。这一顺差规模比最初预测的1400亿美元上调了100亿美元。

报告还预计,到今年年底贸易总额将比去年增长24.5%,达到1.77万亿美元,明年将在今年基础上再增长约15%,达到2万亿美元。这样一来,预计中国将在明年内在贸易总额上超过德国。此前,世界贸易组织(WTO)在最近发布的《世界贸易报告》中曾预测,中国明年将成为继美国之后的世界第二贸易大国。

据中国海关近期发布的数据,中国10月贸易顺差规模首次突破200亿美元,达到月度历史最高的238亿美元,今年1月至10月的顺差累计额也增至1336.2亿美元。

录入时间:2006/11/12 17:31

阅读韩文原文