2006-11-12

30大集团子公司半数成诉讼对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30大集团半数子公司成为诉讼对象 ■ 扩大双重代表诉讼适用范围法案提交国会 财界“单是双重诉讼就已是负担……”倍感困惑 全力争取设立“排除过往行为”的缓冲条款 明年2月临时国会料将掀起激烈争论

李在哲记者 humming@sed.co.kr

在韩国法务部立法预告的双重代表诉讼制早早搅动财界之际,比原有方案大幅强化的修正案由李相民议员等部分议员提交至国会,相关企业的困惑进一步加深。

以明年2月获国会通过为目标推进的商法修正案,虽被批评会令企业经营萎缩,但以强化责任经营和强化股东利益为名义,正在引导舆论。因此财界虽在总体上表示赞同,却以部分细则可能令企业正常经营活动萎缩为由,坚持主张修正案应充分反映财界立场。在此背景下,接受市民团体经济改革连带的立法请愿、反而大幅扩大双重代表诉讼适用企业范围的议员立法再次提交,争论进一步扩大。

◇财界或将饱受“诉讼恐惧”=政府推进的Commercial Act修正案中最敏感的条目无疑是“双重代表诉讼制”。若该制度获准实施,针对从属公司经营层的违法行为,支配公司股东可直接对从属公司经营层提起诉讼,小股东对企业经营层的制衡功能将大幅强化。全经联担忧称,即便以政府方案为基础仅限于30大企业集团(非上市关联公司496家),成为双重代表诉讼适用对象的子公司(母公司持股比例超过50%)也达238家,接近全部子公司的一半。

在此情况下,若将适用企业大幅下调至母公司持有子公司持股超过30%的议员立法案被纳入Commercial Act修正案,可被起诉的企业将从35个企业集团(非上市关联公司665家)中大增至420家(63%)。

对此,韩国法务部商法修正特别委员会委员、成均馆大学教授崔俊善近日在公开场合表示:“允许一家法人的机关干预另一家公司机关的行为,可能是动摇公司法根基的极其危险的想法”,并对引入双重代表诉讼被滥用为妨碍企业活动手段的可能性表示忧虑。

◇明年2月料成国会烫手山芋=目前正处于韩国法制处审查阶段的政府方案将提交明年2月临时国会,各利害当事方将进行最后折冲。据悉,财界将设法设立“不追究过往行为责任”之类的缓冲条款,以尽量减少修正案生效带来的损害。例如与去年起生效的“证券相关集体诉讼制”类似——政府为缓和财界反对,设置了“法律实施前的违法行为不列入诉讼对象”的过渡条款,属同一脉络。

然而韩国法务部一位相关人士强调:“证券集体诉讼法是带有特定目的引入的特别法,可以设缓冲条款,但Commercial Act不是特别法,而是基本法”,并坚持否定立场称:“按国内立法惯例,在基本法中设缓冲条款是极为罕见的事情”。

录入时间:2006/11/12 17:24

阅读韩文原文