2006-11-09

"曾与总统商议组建举国中立内阁"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“组建举国中立内阁曾与总统商议过” 韩总理:“卢总统也持开放态度”

闵炳权记者 newsroom@sed.co.kr

国务总理韩明淑9日表示:“卢武铉总统已做好就组建举国中立内阁与政界协商的准备。”

韩总理当天出席国会对政府质询时,就开放我们党议员金富谦有关组建举国中立内阁可能性的提问回答称:“如果执政党与在野党就具有实效性的举国内阁组建达成负责任的协议并提出请求,我认为总统也已做好协商的准备。”

韩总理在答辩中解释说:“事实上早前就曾与总统谈过(组建举国中立内阁的事)”,“总统对这方面的态度非常开放。”不过,韩总理当天的发言与其说重心在举国内阁,不如说更接近于间接批评国家运营被政争裹挟到了会出现这种讨论的程度。实际上,韩总理附加了条件称“如果国会正常运转、所有立法得到合理处理,执政党与在野党能合理处理(举国内阁的)组建或程序”,强调首先应停止两党政争。

另一方面,当天的对政府质询中,房地产政策等政府政策失败成为主要议题。尤其是连执政党开放我们党的议员们也集体批评政府,引人注目。

金富谦议员批评称:“国民期待的是成熟的政府、包容的执政党,而不想看到挑战权力、毫不犹豫进行意识形态攻防的运动圈形象”,“房地产政策、过度的私立教育费、青年失业和就业不安,都是政策不成熟的证据。”金议员特别就自己主张的举国中立内阁组建表示:“总统应有深刻的思考”,并以“请放下吧”呼吁其作出决断。开放我们党议员崔奎植高声表示:“应让政治在与国家未来直接相关的经济、外交安保问题上成为垫脚石而非绊脚石”,“首先总统应专注于外交安保和经济等国政运营而非政治,从而不成为政争的对象。”

担任开放我们党事务总长的元惠荣议员就“大海故事”事件要求称:“整个国家都在变成赌场,您认为国家危机管理系统未能运作的原因是什么”,“请谈谈参与政府的危机管理系统。”元议员在作出上述批评的同时,还强调了以引入总统四年连任制、总统选举与国会选举同时举行为核心的所谓“一点修宪”,以及修改现行选举法的必要性——现行选举法从根本上阻断总统候选人筹集选举资金,反而诱发违法行为。

输入时间:2006/11/09 18:52

阅读韩文原文