2006-11-08

[第28届节约能源促进大会] 能源管理公团理事长李基燮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[第28届节能促进大会] 能源管理公团理事长李基燮 国际油价上涨因素犹存,在开展节能运动的同时扩大新能源和可再生能源普及

孙哲 记者

   相关报道

• 韩华石油化学5年节省429亿

• “节能”获奖者

能源管理公团理事长李基燮在第28届节能促进大会上强调:“曾突破每桶70美元的国际油价目前回落至50美元区间,但油价上涨因素并未完全消除,随时可能再次反弹”,“不仅是产业、运输部门,家庭和商业部门的全民节能参与依然至关重要”。

李理事长还指出:“随着《京都议定书》生效等,减少二氧化碳排放的国际压力正在加大”,“如果不改善韩国已固化的高消耗型能源消费结构,今后将付出巨大代价”。

——节能促进大会已经举办到第28届了。

▦ 节能促进大会是对一年来节能成果进行总结、探讨今后节能政策与事业方向的能源领域年度最大活动。特别是今年高油价持续,仅上半年能源进口额就超过420亿美元,节能的重要性比任何时候都更加突出。

——最近油价下跌较多。

▦ 相对于不断增长的世界石油需求,供给能力不足这一高油价的根本原因尚未解决,油价随时可能反弹。

——节能政策进展如何?

▦ 重点放在提高能源消费效率而非单纯节约上。自去年启动的“能源单位耗量改善”三年计划中,目前97个课题中已完成19个。仅此一项预计三年内可实现2万1620亿韩元的节能效果。

——根据气候变化公约,抑制排放大量二氧化碳的化石燃料使用也成为重要问题。

▦ 是的。要减少石油、煤炭等化石燃料使用,需要扩大新能源和可再生能源的普及。能源管理公团计划积极推进新能源和可再生能源设备认证以及10万户太阳能住宅普及事业。

此外,今年初设立了获联合国(UN)认证的清洁发展机制(CDM)认证院,建立了自主的温室气体排放量评价体系,并开设温室气体减排业绩登记所、构建能源统计信息系统,为应对温室气体减排打好了基础。

——进入冬季,将集中开展哪些节能工作?

▦ 计划强化日常生活中易于实践的“穿保暖内衣”活动。同时打算加强面向困难邻里的能源福利事业。今年已免费将养老院等共985家社会福利设施的老旧照明更换为高效照明,今后计划进一步扩大此类事业。

录入时间:2006/11/08 20:24

阅读韩文原文