2006-11-08

或成美国财政赤字问题解决转折点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

或成美国财政赤字问题解决的转折点 民主党凭“预算相关法案优先审议权”掌控众议院

崔秀文 记者 chsm@sed.co.kr

随着民主党在“11·7中期选举”中获胜,美国的对外及经济政策预计难免出现变化。尤其是民主党在众议院的大胜,有望成为美国长期性财政赤字问题解决的转折点。因为参议院拥有对外国条约案、行政部门高级官员的批准权,而众议院则拥有优先审议预算相关法案的权限。

美国国会选举每两年举行一次,届时任期6年的参议院100名议员中有33名、任期2年的众议院435名议员全部改选。美国联邦国会(The Congress)采取参议院(Senate)与众议院(House of Representatives)两院制,是因为实行由50个独立州(state)组成的联邦制,而这些州在规模上存在差异。各州一律选出2名参议员,并按人口选出一定数量的众议员。例如,人口3300万的加利福尼亚州与人口50万的怀俄明州,参议员同为2名,但众议员分别为53名和1名。

参、众两院之间原则上不存在上下关系。在参、众两院任何一方提出的法案,经常设委员会等程序后提交全体会议并付诸表决。随后移交至另一院,最终经两院各自过半数赞成通过,成为正式法律。参、众两院意见对立时,通过两院联合委员会进行协调。

录入时间:2006/11/08 18:32

阅读韩文原文