2006-11-08

Ssangyong Engineering & Construction“复兴海外建筑名门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ssangyong Engineering & Construction“复兴海外建筑名门” 接连中标东南亚高级建筑等业务重启 金锡俊会长“明年海外营业收入1500亿韩元”

新加坡=李妍善记者 bluedash@sed.co.kr

Ssangyong Engineering & Construction会长金锡俊(右四)8日访问位于新加坡圣淘沙岛高级住宅开发区“圣淘沙湾”的顶级公寓“Ocean Front”施工现场,听取员工介绍。

Ssangyong Engineering & Construction为重拾海外建筑名门的昔日声誉,重新启动海外建筑业务。

Ssangyong Engineering & Construction今年以来在新加坡、印度尼西亚等东南亚建筑市场接连中标高级建筑工程。年初以1亿5732万美元独家中标印度高速公路厅发包的North-South Corridor高速公路5~9标段中的4个标段,7月中标印度尼西亚超豪华综合建筑扩建工程(1.3亿美元)。同时还在推进直接购地的开发项目,在马来西亚吉隆坡计划通过400亿韩元规模的高级别墅“KL项目”,于明年下半年销售当地最高价公寓。

双龙同时正在新加坡圣淘沙岛南端建设的海滨高级住宅区“圣淘沙湾”兴建15层高级公寓(Condominium)“Ocean Front”。

该项目于今年2月以8134万美元从新加坡房地产公司城市发展有限公司中标,按韩国计价方式折算,售价为每坪3350万韩元。扣除地价后的工程费为每坪600万韩元,属造价极高的公寓,但开盘一周内即售出85%,人气极高。

Ssangyong Engineering & Construction会长金锡俊8日在新加坡Ocean Front举行记者座谈会,表示“明年将实现1500亿韩元规模的海外营业收入,重现曾席卷海外建筑市场的Ssangyong Engineering & Construction声誉”。

金会长还表示,“为使海外部门从明年起占整体营业收入的10%以上,将在多个地区开展业务”,“希望把过去25年从事建筑业积累的经验和诀窍传授给后辈”。

公司相关人士解释称,Ssangyong Engineering & Construction在东南亚地区取得显著施工业绩,金会长的作用至关重要。

双龙正借助金会长在这些国家政界、财界构筑的雄厚人脉,在国际竞标中取得成果。双龙目前正全力争取新加坡政府正在推进的“圣淘沙综合度假区”和“滨海南综合度假区”项目的施工权。

录入时间:2006/11/08 16:39

阅读韩文原文