2006-11-07

“保险公司须防范房地产贷款不良化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,保险公司的不动产抵押贷款持续增加,逾期金额也较大,须防范不动产价格泡沫破裂引发的不良化可能性。

保险开发院7日在题为《国内保险公司不动产抵押贷款现状及启示》的报告中表示,“不动产抵押贷款被保险公司视为稳定的投资渠道,但从保险公司资产运用的性质看,不仅要求收益性,也要求高度的安全性,因此有必要从风险管理角度重新考量”。

截至6月末,保险公司的不动产抵押贷款为寿险公司12.7万亿韩元、财产保险公司4.2万亿韩元,分别比一年前增加7000亿韩元和4000亿韩元。

逾期率为寿险公司2.4%(3021亿韩元)、财产保险公司2.8%(1173亿韩元),约为一般银行1.2%的两倍。

保险开发院指出,“不动产抵押贷款在全部运用资产中所占比重为寿险公司5.9%、财产保险公司9.7%,并不算高”,“但逾期金额规模并非可以忽视的水平,因此须防范经济环境急剧变化导致的收益性恶化和不良化可能性”。报告还表示,“日本保险公司在不动产价格上涨时曾从不动产抵押贷款中获得高收益,但泡沫破裂后正在缩减贷款比重”,“考虑到这一点,国内保险公司应将不动产贷款比重调节至即便在极端情况下也可承受的水平,事先管理风险”。

阅读韩文原文