2006-11-07

通用汽车“将在华增产汽车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大汽车企业通用汽车(GM)宣布,将把中国培育为进军亚洲市场的出口基地。

据《华尔街日报》(WSJ)7日报道,GM会长里克·瓦戈纳前一天在上海举行的GM首款氢燃料汽车“Sequel”试乘活动上表示:“(由于成本低廉)在中国生产整车和零部件是理所当然的”,“今后将扩大在中国的生产”。

瓦戈纳会长补充称:“考虑到物流费等因素,在中国生产的汽车将出口到(亚洲的)发展中国家,而非美国。”

这一计划引人注目,因为它出台之际,GM正为摆脱经营困难而在美国国内展开裁员、关闭工厂等严酷的结构调整。瓦戈纳会长强调:“从10年后的视角看,要取得成功就必须使汽车开发与制造全球化。”

另一方面,GM计划到2008年在上海工厂生产环保型混合动力汽车。

阅读韩文原文