2006-11-06

爱敬收购Samsung C&T流通部门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱敬通过此次收购Samsung C&T流通部门,将开启流通部门1万亿韩元销售额时代,有望正式跃升为流通专业企业。由此,流通业界也被预计将出现格局变动。

据业界6日消息,包括百货店、免税店等在内的爱敬流通部门去年实现销售额6000亿韩元,若加上此次三星广场(5650亿韩元),将大幅超过1万亿韩元。爱敬的流通部门目前在首尔九老和京畿水原运营2家百货店,并在仁川机场店和金浦机场店运营2家免税店。

此外,公司还计划于2009年在京畿道平泽市开设营业面积1万坪规模的百货店,爱敬的流通业务规模将进一步扩大。

这意味着流通部门将超越目前在集团2万亿韩元销售额中占40%的基础化学领域(爱敬油化等7家子公司),成为集团第一主力。爱敬旗下拥有化学、生活用品、航空、流通、休闲等5个部门、19家子公司。

不仅在集团内部地位提升,随着爱敬迅速崛起,流通业界格局也预计将发生变化。目前百货店市场由乐天集团(7.4万亿韩元)、现代(3.8万亿韩元)、新世界集团(2.2万亿韩元)三大巨头领跑,Galleria(1万亿韩元)、GS广场(8000亿韩元)、Grand百货店(4500亿韩元)紧随其后,而此次收购三星广场后,其一举跃入第四位。

爱敬一位相关人士强调:“流通业务是集团的下一代增长动力”,“通过此次收购三星广场,不仅在规模和市场占有率上,也为跃升为国内流通市场的领导者奠定了基础。”

就此,爱敬的战略是延续三星广场的高端形象,并在进入新业务时同样加以应用。对于网络购物商城三星Mall,将维持现有运营体系,并通过与爱敬百货店的AK Bizmall、网络免税店AK dfs进行营销联动来强化盈利能力。此外,由于写字楼部门有望受到板桥开发等的带动效应,公司方针是着眼中长期、为写字楼交易市场活跃做准备而灵活运营。

对于三星广场的员工,将100%承接雇佣,并维持薪酬及福利制度等劳动条件在现有水平不变。

阅读韩文原文