2006-11-05

[时论] 市场想要的新城

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新城开发计划的公布令住宅市场急剧升温。有人认为该来的终于来了,也有人对是什么造成这种局面深感疑惑。可见各方对住宅市场中存在的住房需求各有各的解读,并同时密切注视着住宅市场。

政府公布的新城开发计划具有三重意义。最重要的一点是,住宅政策不再仅停留于利用税制及金融手段抑制需求,而是开始积极考虑住房供给。

第二,通过开发盆唐新城规模的新城以及扩大既有新城,建设具备教育、文化与休闲体育空间的优质新城。

第三,这是一项意在吸收被视为住宅市场起点的江南住房需求的雄心计划。政府主张,此次新城公布只是8·31对策中提出的首都圈宅地供给计划中尚未落实的958万坪的相关计划,刻意淡化政策向住房供给转向的意义。但房价上涨从首尔江南地区起步,经江北地区扩散至新城及首都圈小户型公寓,这一住宅市场现实恐怕难以忽视。

政府的新城开发计划究竟能否平息当前住宅市场的需求,取决于何时、如何有体系地供给住房。虽然住房被视为社会性物品,但须记住其实际上是在市场上交易的商品。市场所需的商品必须满足适当的时机(适时)、适当的需求对应(适材)、适当的位置(适所)、适当的价格水平(适价),才能稳定住宅市场。

其中最先要满足的是时机。从政府公布的日程看,2007年上半年可完成地区指定,2008年制定开发计划与实施计划并进行补偿和土地整备,扩建新城预定2009年、追加新城预定2010年供给住房。这一日程是以此前的住房供给方式即预售制为基础的,若考虑到2007年起预定实行的后分售制,住房供给时期将推迟1年至1年半左右,很可能在2010年以后。从这一角度看,新城公布不免有些迟,但仍值得欢迎。由于在相近时期,首尔松坡新城和江北地区规划的城市再整备促进地区也可能实现大规模住房供给,因此须思考哪个地区能更好地满足住房消费者的需求。

在何处、以何种方式建设新城以满足住房需求,与建设时机同样重要。目前公布的仁川黔丹地区规模足以开发盆唐级新城,自然环境也十分秀丽。关键在于仁川黔丹新城究竟能确保何等程度的地区竞争力与生活质量,从而吸收住宅市场需求,尤其是江南需求。新城的地区竞争力取决于基础设施建设与便捷性,而生活质量则由当地建成的居住环境和社区水平决定。黔丹新城能否吸收江南需求,将取决于政府付出何种努力。

若政府能基于更为细致的规划公布新城开发计划,本可防止新城预定地区的投机、事先预防地价上涨,从而为确保低价宅地和住房奠定基础。当前扰乱住宅市场的因素,除流动性资金外,还源于住房供给不足带来的虚假需求以及偏好中大户型住房的需求。考虑到这一点,期待摒弃板桥新城曾尝试的满足所有对象阶层的"百货店式"住房供给计划,转而按能够平息当前住宅市场扰乱原因的方向制定新城开发政策。这样的规划最终将是有助于市场弱势阶层居住安定的最佳方案。

阅读韩文原文