2006-11-05

日本将把“非正规就业问题”写入劳动法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《产经新闻》5日报道,日本政府决定在劳动法中明确规定企业有义务保障正规职与非正规职的“均衡待遇”,并努力推动非正规职转为正规职。这一方案源自“安倍政权”的公约,厚生劳动省计划在下次例行国会提交相关修正案。

修正案内容包括,企业对小时工▦在责任职务、调职、晋升等有无方面与正式员工无差异的情况下,适用相同的工资表和考核标准;▦完善相关制度,使其易于转为正式员工。

在日本,企业为削减人工成本争相推进员工非正规化,结果截至去年,每周工作不足35小时的劳动者仅男性就达384万人,5年间增加了85万人。此外,据厚生省外围团体“21世纪职业财团”去年的调查,与正式员工从事实质相同劳动的小时工中,工资水平与正式员工相同的仅占14.5%,“约80%”为24.4%,“约70%”为19.9%,工资水平较为低下。

阅读韩文原文