2006-11-05

“我想成为漂亮的男人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,20岁出头的男性对外貌和购物的关注不亚于女性,并且倾向于通过个人媒体(UCC)展示自我。

대홍기획5日表示,今年4月至10月针对400名尚未服兵役的19至23岁男性进行生活方式数据分析、以确认其世代特征,得出了上述结论。

皮肤护理、整容等在不久前还是区分男性与女性的生活方式,但随着社会氛围逐渐塑造出反映女性主要关注点和取向的男性形象,传统男性形象发生变化,尤其是1923世代的年轻男性对美的关注度较高。

在1923男性中,认为男性也可以为了美丽而做整容手术的受访者,2002年时为三人中一人(34.8%),到2005年增至两人中一人(50.2%)。

其中51.6%的人通过服装、皮鞋等时尚商品展现自己鲜明的个性,53.7%的人认为为装扮自己花钱并不可惜,50.5%的人表示会模仿艺人的穿着或配饰,印证了他们是追求美的"镜子王子"。

此外,1923世代男性还有强烈的欲望,希望通过博客或迷你主页等自行制作的独创个人媒体,不仅展示外貌,还展示自己的才艺。

他们在意别人如何看待自己(84.2%),比起逛别人的博客更热衷于打造自己的博客(2429世代男性为27%,而1923世代男性为42%),具有UCC世代的特征。

同时,调查还显示他们是通过理财为未来成为富人做准备、进行理性消费的一代。校园情侣节省约会费用加入购房储蓄的情况已很普遍;在投资方面,10人中有6人偏好高利率而非安全性,但在支出方面,买东西前会仔细斟酌是否真的需要。

대홍기획品牌营销研究所部长崔淑姬表示:"1923世代'完小男'(极为珍贵的男人)潮流,继身材达人、脸蛋达人之后又出现漂亮男人综合症,展现了韩国男性形象变化的一个侧面",并称"考虑到他们多为大学生等尚无固定收入者,有必要研究他们在有收入后趋向感性消费的男性消费模式"。

阅读韩文原文