2006-11-03

国际玉米价格创10年新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在收成预期减少叠加投机资金流入的影响下,国际玉米价格创下10年来最高水平。

据彭博社报道,2日(当地时间)芝加哥商品交易所(CBOT)交易的玉米12月交割价格盘中一度较前一交易日上涨6%,达到每蒲式耳(1蒲式耳为36升)3.5350美元,为1996年9月以来最高水平。当日价格较去年同期上涨达76%。

随着玉米价格上涨,小麦和大豆价格也走强。

近期玉米价格暴涨,是因为不断有预测称,作为再生能源的乙醇燃料消费增加,而产量则因干燥天气而减少。

谷物信息公司Informa Economics预计,美国今年玉米产量为107.3亿蒲式耳,低于此前美国农业部预计的109亿蒲式耳。对冲基金等当日也买入2万手玉米期货合约,推动价格大涨。

阅读韩文原文