2006-11-02

“背后协议疑云不解,无法推荐京仁民营广播许可”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"在与京仁民营广播相关的疑点解开之前,无法给出许可推荐。"

9月底就任的广播委员会委员长赵昌显(72)2日举行就任后首次记者座谈会,强调称"目前广播委员会层面正在就京仁民营广播被提出的问题进行自行调查"。

赵委员长提及的疑点,似指国会国政监查中提出的Kyung-In Broadcasting的私下协议疑云,以及大股东、永安帽业会长白英学的国家信息外泄等问题。据此,将开播时间定在明年5月的京仁民营广播,其开播日程看来将在某种程度上受到影响。

当天他除京仁民营广播问题外,还就广播通信结构改革、韩美自由贸易协定、地面波移动多媒体广播(DMB)的事业性等广播界现实课题表明了自己的立场。

赵委员长特别就广播通信融合推进日程表示:"融合的基本原则是,现有广播委员会与信息通信部解散、创设新组织,这应成为出发点","原则上是不存在身份差别的一对一整合,但视情况认为需要对部分职能进行调整"。

他接着补充说:"广播委员会的基本立场是,广播通信融合课题须先确立监管体系才有可能","广播委员会认为IPTV属于广播领域,这一立场是坚定的"。

赵委员长还就美国近期在韩美自由贸易协定第四轮谈判中要求开放韩国国内广播市场一事表明立场。他强调:"广播是与国家主权直接相关的特殊领域,在广播通信融合时代,广播内容产业是作为未来增长动力的重要文化产业,因此将坚持贯彻IPTV、VOD等广播须排除在开放对象之外这一点。"

最后,他就地面波DMB运营商的事业性争议表示:"在服务开始不到一年的情况下谈累计亏损还为时过早","目前正在选定地区DMB运营商,若通过地面波DMB早期全国化使用户增加,预计事业性将首先得到改善"。

他接着表示:"同时计划通过放宽各种监管、支持内容制作等政策照顾,推动地面波DMB活跃发展。"

阅读韩文原文