2006-11-02

性交易特别法三年,改变了什么……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2003年《性买卖特别法》实施以后,全国娱乐场所分布出现了大幅变化。

大国家党议员安明玉2日表示,对疾病管理本部提交的“性病定期检查对象现状”进行分析的结果显示,全国性病定期检查对象人数骤减,同时娱乐酒店、茶室、非法按摩院从业者等的地区分布也发生了很大变化。

性病定期检查对象从2003年的15万6444人减少至今年6月的10万1556人,骤减30%以上。这与其说是实际从事性交易的女性减少,不如说是特别法实施后登记为性病定期检查对象的人数减少,反而令人担忧国家性病管理出现漏洞。

按地区看,从特别法实施前的2003年到今年6月,全罗北道性病定期检查对象比重从2.86%升至4.63%,京畿从13.61%升至17.73%,而庆南则从14.05%大幅降至9.68%。全国16个市道中,2003年从事性交易女性比重依次以庆南、京畿、庆北居前,今年6月则变为京畿、大邱、庆南。

娱乐场所陪侍人员全国范围内没有太大变化,但全北从2.6%骤增至4.8%。市道排名从2003年的庆南、京畿、大邱,变为今年的京畿、大邱、庆南。

茶室女服务员方面,忠南地区从10.7%骤增至15.9%,庆北地区从20.5%骤减至15.4%。市道排名从2003年的庆北、庆南、忠南,变为今年的忠南、庆北、庆南。非法按摩院从业者方面,首尔从37.5%骤减至16.5%,而大田从3.1%增至10%,京畿从19.9%骤增至39.8%。

市道排名从2003年的首尔、京畿、忠北,变为今年的京畿、首尔、大邱。安议员指出:“韩国保健福祉部、女性部等相关部门与各地方政府应密切协作,尽快制定针对娱乐场所陪侍人员、茶室服务员、按摩院服务员等性病定期检查对象的健康管理对策。”

阅读韩文原文