2006-11-02

废矿修复等矿山污染治理投入5573亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止国内矿山开发过程中产生的环境污染等损害,并对废弃矿山进行修复,自明年起五年内将投入5573亿韩元。此外,对因矿业损害而受污染的农耕地,将推进土壤改良工程或转为公园等其他用途的方案。

矿害防止事业团2日表示,政府近期决定在2026年前完成以上述内容为核心的矿害防止工程,并已确定矿害防止基本计划。矿害防止事业团计划在第一阶段向亟需防止及修复矿业损害的1344座矿山(正在采矿的在产矿山739座、废弃煤矿215座、废弃金属矿390座)投入5401亿韩元,优先实施矿业损害防止工程。

为此,韩国环境部将对废矿地区的土壤与水质污染程度进行调查,农林部则负责销毁受污染农产品以及对废弃金属矿地区农产品的重金属安全性调查。韩国环境部与农林部将分别投入72亿韩元和100亿韩元,用于农地及农产品污染调查、土壤污染调查、居民健康影响调查、农耕地调查等。

事业团方面解释称,“在产矿山由矿业权人、废弃矿山由政府承担,将依照污染者负担原则确保投资财源”,并表示矿害防止事业团将为从根本上阻断矿害而设置环保且半永久性的防治设施。目前韩国已关闭的936座矿山中,存在矿业损害隐患的矿山达608座。

阅读韩文原文