2006-11-02

金健模·池石镇"我们是金龙万两头下注的帮手"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“金容万与其憨厚的形象不同,曾是脚踏两船的搭讪高手。”

国民歌手金建模(38岁)与主持人金容万(39岁)、池石镇(38岁)出演SBS《金升贤、郑恩雅的美好早晨》,公开了三人间特殊的缘分。

看似毫无关联的三人,其实有着同为海军宣传团出身的共同点。金建模比海军宣传团同期的金容万、池石镇低一届,因此他坦言:“两位曾是如天一般的存在。”

池石镇讲述了自己与金建模一同为金容万的“脚踏两船作战”当帮手的经过。他爆料军中往事称:“服役时,与金容万交往的两名女性在同一天同一时间来探望。可没想到金容万把两名女性分别安排到1楼和2楼的休息室,然后让建模和我各自专门负责一人。”

池石镇接着说:“然后他自己上下楼梯,错开时间分别见两位女性。现在金容万以憨厚形象著称,但当时是快得看不见脚步地跳舞来接近女性的类型。”

听完池石镇的爆料,金容万补上一句似贬非贬的话:“和池石镇一起投资就会亏钱。所以池石镇的绰号是‘投资界的负数之手’。”

此外,三人还公开了服役期间遭遇大海啸险些丧命等辛苦经历。

阅读韩文原文