2006-11-01

[孤星“操纵股价”申请逮捕令] 外汇银行再出售工作如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外换银行行长理查德·韦克(右)1日在首尔小公洞乐天酒店与捷克投资局局长托马斯·赫鲁达签署派遣韩国顾问的业务协议后握手。

[孤星"股价操纵"申请令状] 外换银行再出售工作进展 舆论恶化压力下进行水下谈判 金融界等称"仅大股东适格性成问题",相关机构与检方调查分开推进谈判,外换银行称"尚未发现有何不当",行长姜正元称"应能平安收尾"

禹升镐记者 derrida@sed.co.kr 崔元正记者 abc@sed.co.kr 李哲均记者 fusioncj@sed.co.kr

外换银行行长理查德·韦克(右)1日在首尔小公洞乐天酒店与捷克投资局局长托马斯·赫鲁达签署派遣韩国顾问的业务协议后握手。

检方以涉嫌介入外换信用卡股价操纵为由对外换银行大股东孤星基金干部发出逮捕令后,当事方外换银行及外换银行优先收购谈判方国民银行表面上平静地推进现有谈判,但由于检方调查方向难以预料,加之政界要求中止再出售的呼声高涨,二者显得焦躁不安。

国民银行与外换银行主张,即便外换信用卡股价操纵的违法性得到确认,也只是孤星大股东适格性存在问题,不会影响外换银行的再出售工作。但由于检方带着强烈意志推进调查,且舆论日趋恶化,相关银行笼罩在沉重气氛中。因此相关机构与当局在悄然推进谈判与程序的同时,正朝着检方调查一结束便提前推进此前积压工作的方向处理问题。

外换银行行长理查德·韦克1日在首尔小公洞乐天酒店与捷克投资局人士会面,举行顾问派遣协议签署仪式。这表明其在配合检方调查的同时将履行本职业务。韦克行长在活动结束后见记者时表示,"此前外换银行一直诚实配合检方调查","尚未发现股东和董事会的过错",为孤星方面辩护。

尽管检方对外资基金经营层发出罕见的逮捕令,国民银行仍平静推进外换银行收购工作。国民银行担心,若因此次调查导致出售款支付延迟,孤星方面将更强烈要求对出售款支付利息补偿。据悉,国民银行方面已表明无法接受孤星方面这一要求的立场。理由是,虽然检方调查长期化使出售款的机会成本增大,但双方已约定在检方调查等行政程序结束后再支付出售款。国民银行行长姜正元上月30日在第三季度企业业绩发布会上强调,"正与孤星悄然对话,认为能够平安顺利收尾","将在检方调查完成后推进正常的认证程序"。

孤星会长约翰·格雷肯在声明中表示,"指责孤星人为压低外换信用卡股价毫无根据","相反,孤星是因政府的强力施压而不得不支持外换银行对外换信用卡的救助"。他指出,"如果外换银行未介入支援外换信用卡,外换信用卡将陷入破产境地,所有投资者的投资资金将全部损失","这与过去政府对LG信用卡原有股东实际实施完全减资形成鲜明对比"。

对此,外换银行工会当天在声明中主张,"与被申请逮捕令的犯罪者进行预计导致7万亿韩元国富外流的超大型交易是卖国行为","国民银行经营层应废除与孤星的交易"。

另一方面,韩国公正交易委员会委员长权五乘当天在国会政务委员会的国政监查中,针对"是否应在法院作出最终判决前中止企业结合审查"的质疑,就孤星总部被查出涉嫌共谋操纵外换信用卡股价一事表示,"不能暂时中止国民银行与外换银行的企业结合审查"。

录入时间:2006/11/01 18:39

阅读韩文原文