2006-11-01

迈耶胡贝尔汉莎航空董事长举行韩国业务40周年纪念座谈会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“对汉莎航空而言,韩国可以说是‘东北亚的珍珠’,是不亚于日本、中国的巨大市场。”

为纪念在韩国开展业务40周年而访韩的汉莎航空董事长沃尔夫冈·迈耶胡伯(见图)于31日晚在首尔新罗酒店举行的记者恳谈会上表示,将继续扩大对韩国的投资。迈耶胡伯董事长解释称:“韩国客户每年增长超过10%,韩国的航空基础设施投资推进迅速,投资前景光明。”

汉莎航空决定自明年3月27日起开通由釜山经仁川飞往德国慕尼黑的新航线,每周3班。这是首次开通从釜山直飞欧洲主要城市的航班,汉莎航空继仁川至法兰克福航线之后,成为首家拥有两条连接欧洲与韩国航线的欧洲航空公司。

迈耶胡伯董事长表示:“为方便韩国旅客,我们将配备韩籍空乘,提供拌饭、杯面等韩式机上餐食,并安排韩籍地面工作人员等服务。”他强调:“韩国企业进军东欧的步伐加快,德国游客也在迅速增加”,“欧洲对韩国的采购与投资也呈增长趋势,因此对新开航线的成功充满信心。”

迈耶胡伯董事长称:“汉莎航空的客户中仅35%为德国人,9.4万余名员工中有3.4万余人为非德国籍”,“作为全球性航空公司,我们深知本地化的重要性。”对于自2004年起将全球航空货运第一的位置让给Korean Air Lines,他表示“将展开激烈竞争”,同时强调“我们与Korean Air Lines进行的是良性竞争,也将继续维持合作关系”。

阅读韩文原文